IBM/AIX
메시지카탈로그
nickas
2012. 11. 9. 19:08
시스템에서 뿌려주는 메시지는 카탈로그 형태로 저장 된다.
저장 위치 : /usr/lib/nls/msg/
메시지 카탈로그 내용을 보는 명령
#dspcat
메시지 카탈로그 만드는 명령
#gencat
ex) ftp로 접속 될 때 버전 정보를 지우는 방법
#dspcat -g /usr/lib/nls/msg/en_US/ftpd.cat > /tmp/ftpd.msg cat파일은 수정 할 수 없기 때문데 임시 msg 파일로 변경
#vi /tmp/tfpd.msg
9번 항목을 편집 "%s FTP Server(%s)ready" => "%s FTP Server ready"
#gencat /tmp/ftpd.cat /tmp/ftpd.msg
#cp -p /tmp/ftpd.cat /usr/lib/nls/msg/en_US/ftpd.cat