28강(가정법을알수만있다면)

Lecture Summary

이번 시간에는 ‘가정법’에 대해서 배워 보도록 하겠습니다. 어떤 일에 대해서 ‘가정’을 한다는 것은, ‘사실은 이렇지 않은데, 이러이러하다고 가정을 해 본다’는 의미이지요. 영어의 가정법 문장은 대체로 ‘만일 이러이러하다면 뭐뭐뭐 할텐데’의 구조를 띠고 있습니다. 여기에서 ‘만일 이러이러하다면’ 부분은 If (만일)로 시작을 한다고 해서 “if 절”이라고 부르고, ‘뭐뭐뭐 할텐데’ 부분은 문장의 주된 내용을 나타낸다고 해서 ‘주절’이라고 부릅니다. 가정법에서 가장 중요한 사항! 현재의 사실에 대해 가정을 할 때, 가정법 과거에서는 시제를 과거로 바꾸어 준다는 것입니다.

본문 대화 오류

If I am you, I will go there. 라고 유진이가 말을 했는데요. 사실 이 문장은 문법적으로 올바르지 않지만, 무슨 의미인지는 아시겠지요. ‘내가 너라면 난 거기 가겠어’라는 뜻입니다. 내가 너라고 가정을 하는 것이지요. 자, 현재 사실에 대해서 가정을 할 때는 시제를 뭘로 바꿔 준다구요? 과거!로, 한 시제 ‘물러나야’하는 것이거든요. 그러면 if 절과 주절의 시제를 과거로 바꾸어 봅시다. If I was you, I would go there. 가 되겠네요. 사실 if 절에 be 동사가 나오면 인칭과 수에 관계없이 were 를 써 주는 것이 문법적으로 맞긴 합니다. 따라서 가장 올바른 문장은 If I were you, I would go there. 입니다.

Example 1)

If I am invisible, I would follow you anywhere you go. (X)
If I was / were invisible, I would follow you anywhere you go. (O)
내가 투명 인간이라면 네가 가는 곳 어디나 따라 다닐 텐데.

Example 2)

If I were as talented as you are, I will enter the contest. (X)
If I were as talented as you are, I would enter the contest. (O)
내가 너처럼 재능이 있다면 콘테스트에 참가할 거야.

Example 3)

If I have more time, I could spend some time on my hobbies. (X)
If I had more time, I could spend some time on my hobbies. (O)
시간이 좀 더 많다면 취미 생활을 할 수 있을 텐데.

 

가정법의 사전적 분류

가정법은 크게 현재, 과거, 과거완료, 미래로 구분됩니다. 가정법 현재의 의미는 ”만일 ~라면 ...할 것이다”는 뜻으로 현재나 미래에 대한 불확실한 상황을 가정하며, 가정법 과거는 “만일 ~라면 ...할 텐데”의 뜻으로 현재 사실에 반대되는 일을 가정합니다. 가정법 과거완료는 “만일 ~했다면 ...했을 것이다”의 뜻으로 과거 사실에 반대되는 일을 가정하죠. 가정법 미래는 ”If＋주어＋should ~”는 ”혹시라도 ~한다면”의 뜻으로 일어날 가능성이 별로 없는 일을 가정합니다. 이때 if절의 조동사 should는 항상 should이며, 주절에 쓰이는 동사는 제한 없이 쓰일 수 있습니다